Error loading page.
Try refreshing the page. If that doesn't work, there may be a network issue, and you can use our self test page to see what's preventing the page from loading.
Learn more about possible network issues or contact support for more help.

Halfway to Somewhere

(A Graphic Novel)

ebook
1 of 1 copy available
1 of 1 copy available
New school, new country, but only half a family?! Embark on a coming of age journey with a middle school teen navigating their parent’s divorce while moving to a new country in this stunning graphic novel.
Ave thought moving to Kansas would be boring and flat after enjoying the mountains and trails in Mexico, but at least they would have their family with them. Unfortunately, while Ave, their mom, and their younger brother are relocating to the US, Ave's father and older sister will be staying in Mexico...permanently. Their parents are getting a divorce.
As if learning a whole new language wasn't hard enough, and now a Middle-Schooler has to figure out a new family dynamic...and what this means for them as they start middle school with no friends.
Jose Pimienta's stunningly illustrated and thought provoking middle graphic novel is about exploring identity, understanding family, making friends with a language barrier, and above all else, learning what truly makes a place a home.
  • Creators

  • Publisher

  • Release date

  • Formats

  • Languages

  • Reviews

    • Publisher's Weekly

      November 4, 2024
      Pimienta (Luminous Beings) explores themes of identity, belonging, and the complexities of compulsory assimilation via Ave, a Mexican youth struggling to adjust after moving from Mexicali to
      Lawrence, Kans. Ave feels displaced in her new environment, watching her younger brother Ramon effortlessly make friends while her relationship with her mother grows tense. Ave also misses her older nonbinary sibling Cruz, who stayed behind in Mexicali with their father. Despite struggling to learn English, she befriends an intersectionally diverse group of peers, each navigating their own identities. These relationships help Ave reframe her situation, fostering personal growth and reshaping her perspective on family and belonging. Clean, rounded illustrations rendered in soft, muted pastels create a warm, approachable atmosphere that complements the graphic novel’s introspective ambiance. Careful paneling alternates between broad scenes that showcase Kansas and Mexicali landscapes and intimate close-ups of characters’ expressions, which heighten emotional resonance and adds rhythmic pacing to the narrative. Quiet moments blend with richer conversations about identity, cultural authenticity, and family dynamics in this thoughtful portrayal of transition and adolescence that balances lightheartedness with more serious undertones. Ages 8–12.

    • Kirkus

      January 1, 2025
      A nonbinary tween explores their identity after they move from Mexico to the U.S. with half their family. Twelve-year-old Ave lives in Mexicali, Baja California, with their dad, Rodolfo, older sister, Cruz, younger brother, Ram�n, and mom, Joss. When Joss is offered a teaching position at the University of Kansas, she takes the American-born half of the family to Lawrence, leaving behind Mexican-born Cruz and Rodolfo. While Joss and Ram�n embrace the change and quickly make connections with locals, Ave struggles to find their place, seeking solace in an anticipated family reunion--but stumbling upon a secret instead. Pimienta explores the complexities of identity through multiple lenses, including language, culture, values, gender, and family structure. The characters, who variously identify as Mexican, Mexican American, and Latinx, are illustrated with a range of skin tones. Different-colored fonts represent language shifts: blue when English is being used and black to indicate Spanish that's translated into English; occasional Spanish words and phrases appear. The artwork lovingly and accurately captures the rough beauty of the desert and the ambience of the Midwestern college town. In their author's note, which includes photos of the landscape around Mexicali, Pimienta describes their engagement with "the complicated yet sincere question I'd been asking ever since I moved to the United States: 'If I don't live in Mexico, what makes me Mexican?'" An intriguing variation on border stories that looks at the challenges surrounding an intentional family separation.(Graphic fiction. 9-13)

      COPYRIGHT(2025) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.

    • Booklist

      Starred review from January 1, 2025
      Grades 5-8 *Starred Review* When Ave's mom gets a new job teaching at Kansas University, their family splits in half--literally. Ave, brother Ram�n, and their mother move to Kansas, while their father and sister, Cruz, stay in Mexicali. Ave hates it. Mexicali is their home, and they don't want to assimilate for fear of losing their ties to their family and identity. As Ave slowly warms up to new friends at school, they learn that there are so many ways to be Mexican, American, and Mexican American. This is Pimienta's final installment of the Mexicali trilogy. This last book explores the push and pull between heritage, the desire to preserve one's cultural roots, assimilation, adapting to a new culture, and creating and maintaining culture. Pimienta's bright, commanding art and Ave's wandering spirit bring to life the complex beauty of living in the diaspora. While upper-elementary and middle-schoolers from all backgrounds will relate to and learn from Ave's journey to cultivating a solid sense of self, above all else, Pimienta's final installment is a love letter to borderland kids working to shape, nurture, and forge their own cultural identities.

      COPYRIGHT(2025) Booklist, ALL RIGHTS RESERVED.

    • The Horn Book

      March 1, 2025
      Pimienta's (Suncatcher; Twin Cities, rev. 9/22) latest graphic novel explores divisions and connections across families, borders, languages, and cultures. Middle schooler Ave has reluctantly moved from Mexicali to Lawrence, Kansas. Living apart from their father and older sister, stuck in a predominantly English-speaking community, and confronted with their family's set of expectations regarding gender roles (e.g., cooking, chores), Ave, who is nonbinary, finds themself in a perfect storm of adolescent frustration. Tensions reach a boiling point when Ave's mother confirms that her separation from their father is permanent. Slowly but surely, Ave develops meaningful friendships with a handful of classmates while simultaneously building a greater understanding of their family members' unique relationships with assimilation. The hand-drawn and inked illustrations have a lively, undulating line, with flat, understated digital colors. Pimienta's storytelling features substantive dialogue ("And you're okay with speaking broken English?" "It's not broken. It's growing"), skillful transitions between past and present, creative use of a largely three-tiered page/panel structure, and employment of silent panels to develop setting, mood, and characterization. Back matter includes an author's note with sketches and reference photos. Patrick Gall

      (Copyright 2025 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

    • School Library Journal

      April 18, 2025

      Gr 5 Up-Moving to Kansas from Mexicali with one's mother and brother would be hard on anyone, but Ave also has to leave their sister and father behind since their parents have decided to separate. Their brother fits into their new environment effortlessly, but Ave resists the changes and is confused about the altered family dynamic. Trying to navigate a new town where no one speaks their language overwhelms Ave; they miss where they grew up, and their sister is warning them not to assimilate the way their brother seems to be. Is it bad if Ave learns English and makes the best of their situation? Pimienta's newest graphic novel illustrates the difficulty of moving away from home and how that is compounded when there is a language barrier and parents who are not entirely forthright. Pimienta conscientiously sprinkles in examples of machismo culture and a superiority belief, such as Ave's sister dismissing Chicanos as not being "real" Mexicans. Pimienta's hand-drawn landscape art captures the beauty of the Mexicali region, and the Kansas environment blends beautifully with the digital coloring of the bright neighborhood that Ave explores. The simple linear paneling and use of different colored fonts to distinguish between Spanish or English speakers make this an excellent graphic. VERDICT Highly recommended for all libraries that serve readers who may feel confused about their place in the world and how their culture and language can impact that.-Margarete Eilis

      Copyright 2025 School Library Journal, LLC Used with permission.

    • The Horn Book

      January 1, 2025
      Pimienta's (Suncatcher; Twin Cities, rev. 9/22) latest graphic novel explores divisions and connections across families, borders, languages, and cultures. Middle schooler Ave has reluctantly moved from Mexicali to Lawrence, Kansas. Living apart from their father and older sister, stuck in a predominantly English-speaking community, and confronted with their family's set of expectations regarding gender roles (e.g., cooking, chores), Ave, who is nonbinary, finds themself in a perfect storm of adolescent frustration. Tensions reach a boiling point when Ave's mother confirms that her separation from their father is permanent. Slowly but surely, Ave develops meaningful friendships with a handful of classmates while simultaneously building a greater understanding of their family members' unique relationships with assimilation. The hand-drawn and inked illustrations have a lively, undulating line, with flat, understated digital colors. Pimienta's storytelling features substantive dialogue ("And you're okay with speaking broken English?" "It's not broken. It's growing"), skillful transitions between past and present, creative use of a largely three-tiered page/panel structure, and employment of silent panels to develop setting, mood, and characterization. Back matter includes an author's note with sketches and reference photos.

      (Copyright 2025 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)

Formats

  • OverDrive Read

Languages

  • English

Loading